To go from a yearly VAR to a monthly VAR you must:

1. Divide expected monthly return by 12.
2. Divided expected monthly standard deviation by √12
3. Then calculate VAR as: Expected Return – n(standard deviation)

with n being 1.65 for a 5% VAR and n being 2.33 for a 1% VAR.